الشروط والأحكام
آخر تحديث: 14 مايو 2026
الشروط التي يقدّم بموجبها مكتب المساعدة في المعاشات التقاعدية هذا الموقع وخدمة مطابقة المستشارين.
القبول
بدخولك إلى هذا الموقع أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق، فالرجاء عدم استخدام الموقع. قد نُحدّث هذه الشروط؛ يظهر تاريخ الإصدار الحالي في أعلى هذه الصفحة.
حول هذه الخدمة
يقدّم مكتب المساعدة في المعاشات التقاعدية محتوى تعليميًا حول المعاشات والمواضيع ذات الصلة، ويعرض على الزوار التواصل مع مستشاري معاشات هولنديين مستقلين بناءً على الرمز البريدي للزائر. يُوضح الوصول إلى الدورات والميزات المدفوعة الأخرى في مسارات التسجيل الخاصة بها.
لا يوجد مشورة شخصية
لا تحمل Bureau Pensioen Hulp ترخيص AFM للمشورة المالية أو الوساطة. نقدم التعليم العام ونسهل طلب الاتصال باستخدام بيانات الاتصال والرمز البريدي. لا نقيّم الظروف المالية الشخصية ولا نوصي بمنتجات مالية. يقدم المشورة الشخصية مستشار مخوّل فقط. تحقق من ترخيصه المناسب في سجل AFM.
مطابقة المستشار
يطلب نموذج الاتصال تعريفك بمستشار معاش واحد بحسب رمزك البريدي. بموافقتك نشارك فقط الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف الاختياري والرمز البريدي. لا نشارك إجابات مالية أو عن المعاش عبر هذا النموذج. يكون المستشار مسؤولاً عن خدماته وعليه امتلاك التفويض والترخيص المناسبين. تعقد اتفاق المشورة معه مباشرة.
حسابات المشتركين
إذا أنشأت حسابًا على الموقع (متاح عند إطلاق الاشتراكات)، فأنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور وعن كل النشاط الذي يتم تحت حسابك. أعلِمنا فورًا إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به. قد نُعلّق أو ننهي الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.
الملكية الفكرية
جميع محتويات هذا الموقع — بما في ذلك النصوص والصور والتصميمات والكود والدورات والعلامات التجارية — مملوكة لمكتب المساعدة في المعاشات التقاعدية أو لمرخّصيه ومحمية بحقوق النشر والحقوق المتصلة بها. يحق لك الاطلاع على الصفحات وطباعتها للاستخدام الشخصي غير التجاري. أي استخدام آخر، بما في ذلك إعادة النشر أو إعادة التوزيع أو تدريب نماذج التعلم الآلي على المحتوى، يتطلب إذنًا خطيًا مسبقًا منا.
الاستخدام المسموح به
توافق على ألا: • تستخدم الموقع بأي طريقة تخالف القانون أو تنتهك حقوق الآخرين؛ • تحاول الوصول إلى مناطق أو أنظمة أو بنية تحتية تقنية غير عامة؛ • ترسل حركة مرور آلية (scraping، scanning) دون موافقتنا الخطية المسبقة؛ • تُقدّم معلومات خاطئة أو مضللة في أي شكل على الموقع؛ • ترفع محتوى غير قانوني أو تشهيري أو ينتهك حقوق الآخرين.
تقييد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون الهولندي، لا يكون مكتب المساعدة في المعاشات التقاعدية مسؤولًا عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية الناشئة عن استخدامك للموقع. لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي أضرار مباشرة المبلغ الذي دفعتَه لنا، إن وُجد، خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. لا يستثني أي شيء في هذه الشروط المسؤولية التي لا يجوز استثناؤها بموجب القانون الهولندي.
الإنهاء
يجوز لنا تعليق وصولك إلى الموقع أو إنهاؤه في أي وقت، مع أو دون إشعار، لأي سبب — بما في ذلك انتهاك هذه الشروط. يمكنك التوقف عن استخدام الموقع في أي وقت. تستمر الأحكام التي يجب أن تظل سارية بطبيعتها (مثل الملكية الفكرية وتقييد المسؤولية) في التطبيق.
القانون المعمول به
تخضع هذه الشروط لقوانين هولندا.
النزاعات
يخضع أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط أو باستخدامك للموقع للاختصاص الحصري لمحاكم أمستردام في هولندا، باستثناء الحالات التي يمنحك فيها قانون حماية المستهلك الإلزامي الحق في رفع الدعوى في محكمة أخرى.
التغييرات على هذه الشروط
قد نُعدّل هذه الشروط من وقت لآخر. تظهر النسخة الحالية في أعلى هذه الصفحة. إذا كانت التعديلات تُقلّل من حقوقك بشكل جوهري، فسنُعلم المستخدمين عند الإمكان.
بيانات الاتصال
Used International B.V. الاسم التجاري: Bureau Pensioen Hulp Karel Doormanstraat 26 3262 PD Oud-Beijerland Nederland غرفة التجارة (KvK): 91922178 البريد الإلكتروني: info@bureaupensioenhulp.nl