انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Pijler
المدونة

كيف تتحقق من معاشك الهولندي كعامل أجنبي؟

بقلم Aldo Eikelenboomتاريخ النشر: ١ أكتوبر ٢٠٢٦آخر تحديث: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٦
الهجرة والمعاشات العابرة للحدود

ابدأ بالكشف الهولندي

يعرض Mijnpensioenoverzicht معلومات AOW ومعاشات العمل. وليس جرداً كاملاً للمعاشات الأجنبية وlijfrente والمدخرات المتاحة. اقرأ هل كل مبلغ إجمالي أم صافٍ وشهري أم سنوي. التوقعات ليست ضمانات.

قارن الكشوف بقسائم الراتب وشروط العمل. تحقّق من الجهة وتاريخ بدء المشاركة والراتب المحتسب ونسبة الدوام وبيانات الشريك. استفسر لدى صاحب العمل والجهة عن المعلومات غير الواضحة واحتفظ بالرد. غياب مبلغ لا يثبت وحده سبب غياب التسجيل.

دون DigiD

اطلب من الجهة أو SVB طريقاً بديلاً مناسباً. الإقامة في الخارج لا تستبعد DigiD تلقائياً؛ فهناك إجراء تقديم بشروط وفحص هوية، ومنها موعد في مكتب أو عبر الفيديو. اتبع التعليمات الرسمية الحالية؛ ليس العنوان البريدي الهولندي مطلوباً في جميع الحالات.

لا تشارك كلمة مرور DigiD أو رموزه. وإذا ساعدك شخص آخر، اسأل عن التفويض الرسمي حيث تدعمه الخدمة.

فترات الخارج والمغادرة

يعتمد AOW على فترات التأمين. تعني الإقامة أو العمل في هولندا عادةً التأمين، لكن توجد استثناءات دولية. لذلك لا تؤدي المغادرة إلى النتيجة نفسها في كل حالة. اطلب من SVB تقييم التأمين ومن الجهات الأجنبية بيان الحقوق هناك.

حدّث بيانات الاتصال لدى الجهات. سجّل تواريخ البدء والعملات والضرائب وتغطية الشريك منفصلة؛ فجمع الأرقام دون هذه الفروق قد يكون مضللاً.

ما دور BPH؟

لا يملك Bureau Pensioen Hulp ترخيصاً من AFM. يقدم BPH تعليماً عاماً ويمكنه، بطلب منك، تعريفك بمستشار خارجي باستخدام بيانات الاتصال فقط. لا يقدم توصيات شخصية بمنتجات مالية، ولا يقارن المنتجات نيابة عنك، ولا يتوسط لإبرامها. تحقق بنفسك من ترخيص المستشار الخارجي وخدماته وتكاليفه.

الأسئلة الشائعة

هل يعرض Mijnpensioenoverzicht جميع lijfrente والمعاشات الأجنبية؟

لا. اطلب تلك البيانات منفصلة من الجهات المعنية.

هل يتطلب DigiD دائماً عنواناً هولندياً؟

لا. يوجد مسار تقديم للمقيمين خارج البلاد؛ اتبع شروط DigiD الحالية.

المصادر وتاريخ المرجع

تاريخ المرجع: 28 أكتوبر 2026. تحقق من نظامك وشروطه الحالية قبل اتخاذ القرار.

الأسئلة الشائعة

هل يعرض Mijnpensioenoverzicht جميع lijfrente والمعاشات الأجنبية؟
لا. اطلب تلك البيانات منفصلة من الجهات المعنية.
هل يتطلب DigiD دائماً عنواناً هولندياً؟
لا. يوجد مسار تقديم للمقيمين خارج البلاد؛ اتبع شروط DigiD الحالية.